Lektorat

Ein Text muss bestimmte Voraussetzungen erfüllen, damit er seinen Zweck erreicht (z.B. Aufmerksamkeit erregen, zu einer Handlung  veranlassen).

Bei ESyDE überarbeiten wir Texte auf Spanisch, Englisch und Deutsch sowie in diese Sprachen angefertigte Übersetzungen, zum Beispiel Broschüren, Newsletter oder Webseiten. Dabei prüfen wir unter anderem Stil, Rechtschreibung und Grammatik.

Für uns ist jeder Kunde wichtig, daher gehen wir selbstverständlich auf die individuellen Anforderungen jedes Projekts ein und beraten Sie gerne persönlich.

Beglaubigte Übersetzung  Übersetzung  Fachgebiete